Da li biste bili tako ljubazni i rekli mi gde se nalazim?
Byl byste tak laskav a rekl mi, kde to jsem?
Dobro, ja se nalazim u vrlo teškoj situaciji...
Víš, Maxi, nacházím se ve velmi nemilé pozici.
Samo želim da znam gde se nalazim.
Já... Chci jenom vědět, kde jsem.
Veèeras se nalazim sa prijateljem iz Vašingtona.
Dnes večer se setkáme s mým přítelem z Washingtonu.
Moj prijatelj èovjek sa kojim se nalazim, gdin Benn.
Můj přítel, muž, s kterým se večer sejdu, pan Benn.
Molim vas, nemojte nikome da kažete gde se nalazim, dok ne budemo sigurni.
Musím odjet. Prosím, ať se nikdo nedozví kde jsem - - dokud to nebudu vědět najisto.
Da razmišljam razložno, rekla bih ti da se sama borim u tami, u dubokoj tmini, i da samo ja mogu da znam, samo ja mogu da razumem stanje u kom se nalazim.
Kdybych uvažovala jasně, řekla bych ti, že se zmítám v temnotě a pouze já sama chápu svůj stav.
Najvažnija stvar je to na kojem katu se nalazim.
Nejdůležitější ale je, v kterém jsem patře.
Ako nekome kažeš gde se nalazim, otiæi æu tako daleko da me više niko nikada neæe pronaæi!
Jestli někomu řekneš, kde jsem, půjdu z Metropolis tak daleko, aby mě nikdo nikdy nenašel!
Seæam se da sam padao... i da nisam znao gde se nalazim.
Pamatuji si, jak jsem šel ke dnu... a nevěděl jsem, kde jsem.
Dobro.Reci jo, ali samo njoj, gde se nalazim.
Dobře. Řekni jí, a pouze jí, kde jsi.
Rekla sam ti da se nalazim s prijateljem.
Říkám, že mám sraz s přítelem.
Ja se nalazim na Plazi Mayor u Salamanki, Spanija..gde se gomila okupila da prisustvuje..necemu sto je obelezje ovog samita.
Stojím na Plaza Mayor v Salamance, kde davy lidí očekávají výkop přelomového summitu.
Trebao sam da pišem, ali se desilo tako brzo da nisam znao gde se nalazim.
Měl jsem ti napsat, ale seběhlo se to tak rychle, že jsem ani nevěděl, kde jsem.
Tako da se nalazim iznad provalije ovde, i moj veliki kurac je sve što imam.
Takže takhle na tom teď jsem, a to velký péro je všechno co mám.
Sad se nalazim na lošem mestu u svom životu, Džoš.
Můj život se zrovna nachází ve špatném místě, Joshi.
Neæu da ti se nalazim u blizini dok piješ martini.
Nejdu nikam, kde jsi ty a Martini.
Nemojte da krivite moje roditelje zbog stanja u kom se nalazim.
Neobviňujte moje rodiče z toho jak pošahanej jsem.
Kako bi inaèe Udaj znao gde se nalazim?
Jak jinak by Uday věděl, kde jsem?
Znam taèno gde se nalazim, g-dine.
Já vím úplně přesně, jak si stojím, pane.
Što mi možeš reæi o osobi s kojom se nalazim.
Řekněte mi něco o osobě, která tu je se mnou.
Zahvaljujuæi Spag Union, i ureðaja za praæenje, na mom èlanku, moji roditelju uvijek znaju gdje se nalazim.
Díky Spag Union a díky mému sledovacímu zařízení na kotníku, rodiče ví, kde jsem 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
Ako opet poželite spašavati svijet, znate gdje se nalazim.
Jestli ještě někdy budete chtít zachránit svět, víte, kde jsem.
Tamo, kod kuæe, uvek ih èujem pored ograde, bez obzira gde se nalazim.
Doma, vždycky je slyšíš venku za plotem, nezáleží, kde jsi.
i reèi u našoj prièi ali sada se nalazim u tom beskrajnom prostoru izmeðu reèi.
Ale v tomhle nekonečném prostoru mezi slovy... nalézám sama sebe.
Znaš da me ne smiju vidjeti kako se nalazim s tobom.
Víte, že mě s vámi nesmí vidět. Všude je příliš mnoho zvědavých očí.
Veèeras se nalazim s tipom s kojim sam radio.
Chlap, co jsem s ním dělával, mě chce večer vidět.
Beg je bio moj prvi cilj, ali nisam imala pojma gde se nalazim.
Chtěla jsem utéct. Ale neměla jsem vůbec ponětí, kde jsem.
Veèeras se nalazim sa tipom i doneæu ti.
Dneska se s ním setkám a donesu ti to.
Ubija me to što se nalazim samo na korak da uništim Reiden.
Ubíjí mě, že jsem tak blízko ke zničení Reidenu.
Ne, u Savani se nalazim s devojkama iz sestrinstva.
Savannah. Moje sestry ze spolku něco pořádají.
Jedne noæi sam sanjao da se nalazim u peæini i da èuvam bebu, ali je ta beba imala Šeldonovu glavu.
V noci jsem měl sen, byl jsem v jeskyni a kojil jsem dítě, ale to dítě mělo Sheldonovu hlavu.
Znaš li koliko je teško da se nalazim s tobom i ne kažem ti da te volim?
Víš ty vůbec, jak je těžké se s tebou scházet, aniž bych ti mohl říct, že tě miluju?
Bez obzira gde se nalazim u 07:18 èasova, bilo bi bolje da je toalet u blizini.
Ať už jsem v 7.18 kdekoli, musím doufat, že tam bude záchod.
Sutra se nalazim s Hogartovom, i neæu da budem nespremna kao sad.
Musím zítra Hogarth čelit, a já nechci být zaskočeni, jako bych byla právě teď.
I ne znam još uvek da li mogu promeniti svet, jer ne znam puno o tome - isto tako ne znam puno o reinkarnaciji, ali ako me jako zasmejete, ponekad zaboravim u kom veku se nalazim.
Nevím, jestli můžu změnit svět, protože o něm toho ještě tolik nevím, ani toho nevím tolik o reinkarnaci, ale pokud mě opravdu pořádně rozesmějete, občas zapomenu, v jakém jsem století.
(smeh) Sada se nalazim ispred moje omiljene slike, a to je slika "Žetva" Pitera Brojgela u Metu.
(Smích) Takže nyní se koukám na jedno z mých oblíbených děl. Žně od Pietera Bruegela z Metropolitan Museum of Art.
(Smeh) Bar je uvek znala gde se nalazim.
(Smích) Ale aspoň vždy věděla, kde jsem byla.
Nisam se osećala kao da se nalazim u pogrešnom telu.
Necítila jsem se, jako bych byla ve špatném těle.
(Smeh) Ja se nalazim baš tamo, na ivici, o čemu ću vam govoriti, ali to je druga priča.
(Smích) A já jsem přesně na tom okraji, o kterém vám povím další příběh.
DžN: Zapravo se nalazim na tri mesta.
JN: No, vlastně jsem teď na třech místech.
Stojim u sobi prekoputa, dok stojim tu sa tobom na pozornici, dok se nalazim na Marsu, stotinu miliona kilometara daleko.
Stojím v místnosti na druhé straně ulice, zároveň stojím s tebou na pódiu a také jsem na Marsu, 100 milionů kilometrů odsud.
Definišemo svoj život na sledeći način - ovde se nalazim, ovde hoću da budem, ovo su koraci koje treba da preduzmem kako bih stigao sa mesta na kome sam na ono gde želim da budem, a ako uspem, život je predivan.
Definujeme svůj život následovně: jsem tady, chci jít tamhle, tohle jsou kroky, které musím podniknout, abych se dostal odsud sem, kde chci být. a pokud se to povede, život bude krásný.
5.1501500606537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?